人気ブログランキング |

人はパンのみに生きるべからず man shall not live by bread alone

美味しいパンならここでも買えるし自分でも焼ける
雰囲気のある朝食のテーブルセッティングも自分の家で出来る
しかし、しかしだ
ある所の伝統と歴史、もてなしは自分では真似出来ない
いや真似は出来る、しかし本当のものそのものではないそれを感じる
I can buy good bread here also in the town where I live and can bake good one too.
I can set a nice breakfast table at my home.
But, but
the tradition and the history, the ambiance I can not imitate.
Well, I can imitate , but it is not real.
That is how I feel, it is NOT true.


d0047851_2213369.jpg

d0047851_22133468.jpg

d0047851_22135226.jpg

d0047851_22141115.jpg

d0047851_22143598.jpg

d0047851_22151949.jpg

d0047851_22153878.jpg

d0047851_2216224.jpg

d0047851_22164863.jpg

d0047851_221809.jpg

d0047851_22182485.jpg

d0047851_22183932.jpg


Lille 2006 01 22 Sunday

新約聖書マタイ伝 4:4
イエス・キリストは「人はパンのみにて生きるにあらず」と言った
But he answered, "It is written, 'One cannot live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.'" (Matthew 4:1-4)
トラックバックURL : https://moulegai.exblog.jp/tb/6533626
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。

by moulegai | 2007-11-08 08:08 | 麺飯パンNoodleRiceBread | Trackback | Comments(0)